January 2012
1 post
EN LIBRAIRIE LE 18 JANVIER
Elio Vittorini Sardaigne comme enfance  Collection VIA 112 pages  |  12*16 cm  |   10 euros   — Curzio Malaparte  L’excursion Collection VIA 64 pages  |  12*16 cm  |   9 euros 
Jan 17th
December 2011
1 post
Diesmal de Francis Cohen, par Anne Malaprade
Francis Cohen a déjà publié huit livres et dirige avec Sébastien Smirou la récente Ligne 13 dont le premier numéro, sous-titré Tirer-un-trait, a paru au printemps 2010. Diesmal constitue avec Zwar, publié au Théâtre Typographique en 2008, un diptyque : dérobade du sujet à sa langue, déterritorialisation du verbe, désaccords et discordances entourant l’indestructible devoir du dire. D’un...
Dec 15th
November 2011
3 posts
Les éditions Nous au Salon des éditeurs...
Nov 30th
Rencontrez Nous au Salon des éditeurs indépendants...
9e Salon des éditeurs indépendants, du 18 au 20 novembre 2011 Espace des Blancs Manteaux 48 rue vieille du Temple,  Paris 4e (M° Hôtel de ville) Horaires d’ouverture :  - vendredi de 14h à 22h - samedi de 11h à 21h - dimanche de 11h à 20h Plus d’informations : http://www.lautrelivre.net/
Nov 15th
Nouveautés du mois de novembre
Alain Badiou Entretiens I  1981-1996     Slavoj Zizek Comment lire Lacan  Antiphilosophique Collection  Traduit de l’anglais par Isabelle Vodoz EN LIBRAIRIE LE 16 NOVEMBRE
Nov 14th
October 2011
2 posts
Jacques Demarcq lit Gertrude Stein (Samedi 22...
Samedi 22 octobre 15 à 17 h à Paris à l’auditorium du Petit Palais, M° Champs-Élysées-Clemenceau David Christoffel, Philippe Collin, Jacques Demarcq, Suzanne Doppelt et Nathalie Quintane lisant “leur” Gertrude Stein invités par la Maison des écrivains et de la littérature à l’occasion de l’exposition Matisse, Cézanne, Picasso… L’aventure des Stein au Grand Palais ...
Oct 18th
Nouveautés NOUS du mois d'octobre, en librairie
Sade Florence  ou la dépravation des mœurs Collection VIA    — Pier Paolo Pasolini Je suis vivant Traduit de l’italien par Olivier Apert et Ivan Messac Postface de Leonardo Sciascia Collection NOW
Oct 17th
September 2011
3 posts
Rencontre avec Judith Balso et Jean-Patrice...
Jeudi 29 septembre à 20h Benoît Casas invite   Judith Balso - philosophe, travaille sur les rapports entre philosophie et poésie et Jean-Patrice Courtois, poète et philosophe,  pour parler de poésie & philosophie Judith Balso  est l’auteur de Pessoa, le passeur métaphysique aux éditions du Seuil (2006) et d’Affirmation de la poésie aux éditions Nous (2011). Jean-Patrice...
Sep 28th
Rencontre avec Jacques Demarcq (mercredi 28...
Mercredi 28 septembre de 15 à 18 h à Paris au café François Coppée, 1 bd Montparnasse, M° Duroc Vous pourrez entendre Jacques Demarcq et Jean-Baptiste Para                      Plus d’informations :  http://jeanpaulgiraux.pagesperso-orange.fr/mercredi.htm
Sep 26th
Bernard Aspe à la librairie l'Odeur du Temps...
Soirée Contre-attaques, avec : Bernard Aspe, Alexandre Costanzo et Rada Ivekovic. En présence de Jean-Marc Rouillan.  Présentation de Contre-attaques n°2 : perspective Jean-Marc Rouillan (Al dante, juin 2011) L’Odeur du Temps 35, rue Pavillon - 13001 Marseille 04 91 54 81 56
Sep 21st
July 2011
1 post
No thanks et Font 5, de Cummings, traductions...
Subtilisations  ou  la pensée de l’art Qu’est-ce qui peut bien pousser un écrivain, un poète, certes plus d’une fois traducteur (Gertrude Stein de l’anglais ou Andrea Zanzotto de l’italien), à traduire et à retraduire, non pas un texte de plus, mais un auteur, un poète au texte plus que jamais intraduisible, Edward Estlin Cummings (1894-1962) ? Car tel est le cas de Jacques Demarcq qui,...
Jul 22nd
June 2011
4 posts
No thanks de E. E. Cummings, par Bruno Fern
No Thanks – telle fut, en 1934, la réponse de 14 éditeurs à l’envoi par Cummings de cette suite de 70 poèmes, d’où sa décision pour le moins radicale et insolite de disposer leurs noms en forme d’urne funéraire sur la première page… Traduits par J. Demarcq et accompagnés d’une postface1aussi documentée et subtile (donc aussi passionnante) que celle qui figurait dans l’autre ouvrage de Cummings...
Jun 24th
Diesmal de Francis Cohen, par Eric Houser
Je ne l’avais pas d’abord remarqué : la couverture du livre de Francis Cohen ne mentionne pas le prénom (de l’auteur), seulement son nom, son patronyme : Cohen. C’est important, une couverture, le choix, la disposition, titre, nom, couleur. Celle de ce livre, valeurs sombres noir / gris, trois noms se détachant (Cohen / Diesmal / NOUS), m’évoque une photographie ou une carte d’identité...
Jun 20th
Nouveautés du mois de juin
E. E. Cummings, No Thanks Francis Cohen, Diesmal http://www.editions-nous.com/main.html
Jun 16th
[quel que soit] - A as anything de Jacques Barbaut...
[quel que soit]  Sous ce titre, presque l’inverse de www, est livrée ici une encyclopédie intelligente et drôle dressée sur cette première lettre de nos vingt-six (que le nom complet du scripteur utilise trois fois, c’est un signe), première entrée de ce précis dérisoire, esthète, érudit, modèle du genre, qui nous mène bientôt en plus de cent sections (suivies d’un index) vers l’ensemble du monde...
Jun 4th
May 2011
3 posts
Nouveautés mai
Judith Balso Affirmation de la poésie Je lis les poètes, j’apprends des poètes. La puissance du travail poétique constitue une immense réserve, encore à peine explorée. Je ne partage pas le diagnostic d’un affaiblissement contemporain de la poésie. Le travail des poètes se poursuit. Ce que c’est que lire un poème est, pour part, devenu obscur. C’est pourquoi je dirai ce que j’entends par...
May 28th
Retrouvez NOUS au Marché de la poésie (Paris,...
STAND 421-423 Vendredi 27 mai : 14h - 22h30 Samedi 28 mai : 11h30 - 22h30 Dimanche 29 mai : 11h30 - 22h30 Lundi 30 mai : 11h30 - 20h
May 23rd
Aurélie Loiseleur à la Maison de la poésie de...
May 8th
April 2011
6 posts
Walter Benjamin visite Proust chez «M. Albert»...
Les écrits du philosophe allemand sur l’auteur de «la Recherche», et sa critique sociale paru dans Libération Philosophe nourri de Marx et de «messianisme», Walter Benjamin fut aussi le premier traducteur de Proust en allemand. Avec son ami Franz Hessel (le père de Stéphane Hessel), il publia Im Schatten der jungen Mädchen (A l’ombre des jeunes filles en fleur) en 1926 et Guermantes(Du...
Apr 20th
font 5 de E.E. Cummings, par Bruno Fern
Comme l’écrit l’auteur des Zozios (éditions nous) dans sa longue, documentée et passionnante postface à cet ouvrage paru en 1926, Edward Estlin Cummings fut un « clown jongleur profond incisif rêveur amoureux combatif, combinant parfois les genres », autrement dit un drôle d’oiseau d’une inventivité rare, n’hésitant pas à brasser les registres, à recourir à de nombreux néologismes,...
Apr 15th
Entretien avec Antoine Dufeu (D-Fiction)
  Antoine Dufeu s’entretient par écrit avec Caroline Hoctan et Jean-Noël Orengo : 1 – Antoine, tu es écrivain mais tu te présentes aussi comme « poète ». Ta poésie ne semble, de prime abord, absolument pas préoccupée par les problématiques théoriques liées à l’activité de poésie, telles qu’elles se sont poursuivies et amplifiées depuis Mallarmé, à savoir :...
Apr 14th
Rencontre/Lecture de Abonder (Nantes, jeudi 14...
Antoine Dufeu avec la complicité de  Frédéric Laé Rencontre/Lecture de Abonder   Jeudi 14 avril à 19h Librairie Vent d’Ouest  5, place du bon pasteur - 44000 Nantes - 02 40 48 64 81
Apr 13th
Demarcq, Meens, Gorgé, avec les oiseaux (par...
Dans la boîte aux lettres, sous la mangeoire aux églantines où se balancent merles et moineaux, s’est niché le plus gros livret de CD de l’année, pavé de 348 pages ! Non, j’exagère, le trio formé des poètes Jacques Demarcq et Dominique Meens et du compositeur Francis Gorgé (cofondateur d’Un Drame Musical Instantané) n’en occupe que les 12 dernières suivies...
Apr 8th
Les Jungles Plates de Jean-Patrice Courtois (par...
Un saut de côté justement,  soir après soir en planant les messages soustraits aux pensées arrivent Paul Celan  Plus de formes poétiques reconnaissables. Jean-Patrice Courtois n’est pas assujetti, rivé à une forme, son écriture fraye à l’écart des chemins trop arpentés. Loin d’être captif d’une forme préétablie, estampillée poésie, loin d’un certain maniérisme ou d’un style trop...
Apr 6th
March 2011
5 posts
font 5 d'E. E. Cummings (traduit par J. Demarcq)...
Il y a quatre-vingt-quinze « pages-poèmes » — un « bookofpoems » —, spatialisées, toutes émotives, intensives, inventives — quel plus bel (ad/ob)jectif ? —, jouissives (« et partout toi tes baisers ta chair ton esprit respirant / à côté au-dessous autour de moi » [III, 7]), lumineuses, qui chacune font naître une scène (« en pointillé les millions de...
Mar 30th
Font 5 de E. E. Cummings sur Sitaudis
  Si Baudelaire a vu le poète en albatros avec des ailes de géant, Cummings l’imagine plutôt (as a) penguin — his wings are to swim with, ce qui est plus en phase avec notre époque et convient mieux à Jacques Demarcq, son meilleur traducteur et auteur des fameux ZOZIOS car cet être étonnant vole dans l’eau. Il faut d’emblée se ruer sur la postface de ce livre magnifique :...
Mar 24th
Font 5 de Cummings, traduction de Jacques Demarcq...
5 sur 5                            Personne ne porte une fleur                          jaune à la boutonnière                          c’est en tout point un drôle de type                          aussi jeune qu’il est vieux…  Bien envoyé, parfaitement reçu. EEC nous donne encore de ses nouvelles. La seule question reste : les esprits chagrins & les culs-de-plomb...
Mar 23rd
LECTURE-RENCONTRE avec Jacques Barbaut (Caen,...
Mercredi 23 mars à 18h30 L’association ici poésie et l’Artothèque de Caen invitent Jacques Barbaut Né en 1960, J. Barbaut se définit lui-même comme “ni roussellien, ni duchampien, ni quenaldien, ni oulipien, ni perecquien. (…) Ni rien de rien en -ien.” - se situant donc ailleurs que là où l’on serait tenté de le placer, en écrivain qui joue sérieusement...
Mar 22nd
Nouveautés mars
E. E. Cummings Font 5 Traduction et postface de Jacques Demarcq Collection Now 144 pages | format 15*20 | 18 euros | ISBN: 978-2-913549-56-2 Alexandre Dumas L’Etna Collection VIA 64 pages | format 12*16 | 9 euros | ISBN: 978-2-913549-58-6
Mar 17th
February 2011
4 posts
Deux événements autour du livre "Les mots et les...
Mardi 1er mars 2011 à 14h à Paris 7 Discussion avec Bernard Aspe autour du livre Les mots et les actes Dalle des Olympiades, Immeuble Montréal, salle 30 105, rue de Tolbiac 75013 Paris (Métro Olympiades) —- Mercredi 2 mars 2011 de midi à 18h à Paris 8 “Qu’est-ce qu’un collectif ?” salle  D-136 (Bât. D, 1er étage) Université Paris 8 Saint-Denis -  2...
Feb 28th
Quadratures de Dominique Buisset - Une lecture de...
Il faut répéter que la poésie n’est pasune, que « La poésie naît de ce qui, sans elle, demeurerait à jamais sans nom. »1 Elle peut donc encore être en vers comptés et rimés aujourd’hui, sauf à éliminer des œuvres aussi différentes que celles de Jacques Réda et Christian Prigent. Comme eux, Dominique Buisset choisit des formes dites traditionnelles et prouve avec une allégresse...
Feb 15th
Alain Badiou sur Wagner
L’émission radiophonique Bonjour Quand Même (RTBF) invite  Alain Badiou autour de Wagner écouter l’émission : http://www.rtbf.be/radio/player/lapremiere?id=783603&e= (du 7/2/2011)
Feb 7th
Thème de l’adieu, par Franck Adani (Revue Etudes)
Le recueil de Milo De Angelis, poète milanais né en 1951, n’est pas à proprement parler un chant d’adieu mais plutôt l’expression d’une manière de vivre, ou de survivre, sous le régime de l’adieu, de la déliaison. Que peut un époux, un amant, un poète parmi les ruines d’un monde dévasté, quand « l’ordre s’est brisé » à la mort de l’ai mée ? Dire encore, faire acte de parole, que...
Feb 7th
January 2011
7 posts
Bernard Aspe, Les mots et les actes
En librairie le 27 janvier Vouloir éclairer le « rapport de la pensée à l’action » oblige sans doute à suivre quelques détours. Mais il faut aussi, ultimement, revenir à ce reste : il y a ce qui est dit dans les mots, il y a ce qui se fait dans les actes, et « entre » les deux, autre chose parfois que l’évidence d’un gouffre incomblable. [   ] Ma visée n’est ni de...
Jan 27th
Nouveautés NOUS : Benjamin "Sur Proust"
Walter Benjamin  Sur Proust traduit de l’allemand par Robert Kahn « L’analyse proustienne du snobisme, qui est bien plus importante que son apothéose de l’art, représente le sommet de sa critique sociale. Car l’attitude du snob n’est rien d’autre que la contemplation conséquente, organisée, endurcie, de l’existence à partir du point de vue chimiquement pur du...
Jan 24th
Dominique Buisset | À rebours (lecture d'Angèle...
À REBOURS  Entrer dans la géométrie complexe de Quadratures de Dominique Buisset, c’est renouer avec un paysage poétique oublié, savamment attaché à la maîtrise de la forme. C’est le paysage médiéval du siècle de Christine de Pisan (vers 1364-vers 1431) ou des poètes Eustache Deschamps (vers 1344-1404) et Alain Chartier (vers 1385-1433), pour « la limite temporelle inférieure ». Et,...
Jan 19th
Un cas pour deux : Wagner et les philosophes
                  Il est toujours plus intéressant de philosopher que de polémiquer. Ainsi, aux récents remous que provoquait encore Richard Wagner (la création d’un “cercle wagnérien” israélien, les inoffensives déclarations de Daniel Baremboïm en marge de sa Walkyrie milanaise), nous recevons les livres de Slavoj Žižek et Alain Badiou comme une occasion de penser le...
Jan 18th
Atelier de création radiophonique à partir de...
Diffusion d’un atelier de création radiophonique conçu à partir du livre Abonder dimanche 16 janvier, sur France Culture, à 23 heures Plus d’informations :   http://www.franceculture.com/emission-atelier-de-creation-radiophonique.html-0 Ecoute ouverte au public de l’atelier de création radiophonique samedi 15 janvier, entre 15h et 18h au Générateur, à Gentilly...
Jan 13th
Lecture d'Antoine Dufeu (dimanche 9 janvier, Paris...
dimanche 9 janvier 2011, de 16h jusqu’au soir, Paris, Nécessaire Les deux numéros de la revue Nécessaire sont affichés ce dimanche à la Générale avec une programmation toute l’après-midi. La Générale - 14 avenue Parmentier - Paris 11.  avec Floy Krouchi, Antoine Dufeu, Christian Gonzenbach, Florent Tillon, Gilles Clément, Michel Tibon-Cornillot, Bruce Taj, Magali...
Jan 5th
Thème de l'adieu de Milo De Angelis - Lecture de...
« CE REGARD RESTÉ SEUL »      Le lecteur se réjouira de cette traduction, élégante et précise, d’un livre de Milo De Angelis, poète et essayiste, traducteur (de Baudelaire et de Blanchot, mais aussi de Lucrèce) encore peu connu en France. Thème de l’adieu, publié en Italie en 2005 par Milo De Angelis, deux ans après la mort de son épouse, rend compte à la fois de la difficulté et de la...
Jan 3rd
December 2010
4 posts
De la poésie au carré
Reste d’indéracinable conscience professionnelle, quand je croise en rayon un recueil intitulé Quadratures, j’y jette au moins un œil. Si, par surcroît, ce livre est publié aux éditions Nous, avec une postface de Jacques Roubaud, j’y jette le second. Et, bien trop influençable, je les remets dans ma poche, le livre avec. Après passage à la caisse, bien entendu. L’auteur,...
Dec 16th
06.12.10 eleni sikelianos, laird hunt &...
Double Change vous invite à une lecture bilingue Eleni SIKELIANOS, Jean-Patrice COURTOIS et Laird HUNT lundi 6 décembre 2010 à 19h Galerie éof
 - 15 rue saint Fiacre
 - 75002 Paris (M° Grands boulevards ou Bonne Nouvelle) Entrée libre
Dec 5th
GRUMEAUX PARTY!
Vendredi 3 décembre à partir de 19H00 au CCN / BN - Halles aux granges - 13 rue Carel - Caen Une soirée de lectures, concerts avec les Lumineuses fièvres, Sonia Chiambretto, DJ Green et greenettes, Nicolas Richard et la Confédération du bricolage.  A partir de 19H00 à la Halle aux granges. Entrée : 5€ - 3€ pour les étudiants. Conso offerte. VENEZ NOMBREUX !!! Une soirée organisée...
Dec 2nd
Alain Badiou invité de France Musique
L’émission Le Magazine invite Alain Badiou autour de Wagner Ecouter l’émission (du 1er décembre 2010) : http://sites.radiofrance.fr/francemusique/_c/php/emission/popupMP3.php?e=65000065&d=420000789
Dec 1st
November 2010
10 posts
Rencontre avec Philippe Boutibonnes (Caen,...
LECTURE-RENCONTRE Ici poésie et l’Artothèque de Caen invitent Philippe Boutibonnes le mercredi 1er décembre 2010 à 18h30  Artothèque de Caen, Hôtel d’Escoville avec le soutien du CRL de Basse-Normandie   Entrée libre
Nov 30th
GRRRRRRRRRR
Grumeaux n°2, par Jacques Barbaut « Grrrrrrrrrr » Dire en première approximation que la revue Grumeaux se situe « au croisement de la philosophie et de la poésie » serait par exemple passer sous silence sa couverture extraterrestre, les ouvertures d’articles ornées des dessins all over de Pierre Marty, les contributions graphiques de François Henninger (tapisserie de...
Nov 27th
2 notes
EN LIBRAIRIE le 26 novembre
Nouveauté NOUS Dominique Buisset Quadratures   Plus d’informations : http://www.editions-nous.com/buisset_quadratures.html
Nov 25th
Un peu à côté de la langue. Lecture d'Entrées en...
On peut suivre bien des voies pour aborder ce livre singulier et complexe d’Aurélie Loiseleur, en commençant par exemple par s’intéresser au titre qui résiste à la lecture. Qu’est-ce que “entrée en matière“ ? L’exorde d’un discours : alors les sept parties — entrées en, successivement, éléments, corps, l’autre, poésie, animal, homme,...
Nov 23rd
Marché de la poésie - 1re session d'automne
Retrouvez NOUS au Marché de la poésie Stand C5-C6 Marché de la poésie - 1e session d’automne Espace des Blancs Manteaux 48 rue Vieille du Temple 75004 Paris vendredi 19 novembre de 14h à 21h30 samedi 20 novembre de 10h30 à 21h30 dimanche 21 novembre de 10h30 à 20h SIGNATURES avec Dominique Buisset à l’occasion de la sortie de  Quadratures samedi à 15h Aurélie...
Nov 18th
Entrées en matière d'Aurélie Loiseleur, par...
Le deuxième livre d’Aurélie Loiseleur (suivant Hommage à Poe, éd. La Dame d’Onze Heures, 2007) propose, derrière son titre, sept « entrées » (« Entrées en éléments », « Entrées en corps », « Entrées à l’autre », « Entrées en poésie », « Entrées en animal », « Entrées en homme », « Entrées en mort ») et...
Nov 16th